Quando testemunha León ser atropelado por Sampaio (Marcello
Novaes), que foge e deixa o gato ali, no meio da rua, Neide (Viviane Araújo)
fica desesperada e corre para socorrer o animal. Mas, ao pegar León nos braços,
constata que ele está sem vida. A filha de Firmina (Guida Vianna) segue a para
a delegacia e exige que seja aberta uma ocorrência.
Neide vai até o casarão levando León e dá a notícia para
Gabriel (Bruno Gagliasso) e Judith (Isabela Garcia). Quando a mulher de Robério
(Heitior Martinez) comenta que o gato está apenas desmaiado, a cabeleireira é
enfática ao afirmar que o animal está morto. Judith a ignora e diz que vai
cuidar de León mesmo assim. Quando fica sozinha com Gabriel, a empregada
explica que tem uma última esperança de conseguir salvar o gato.
Judith leva León até a fonte e o coloca dentro dágua, sob o
olhar atento do patrão. O animal boia por um tempo, até que abre os olhos e
começa a se mexer. Aliviada, Judith o resgata e afirma a Gabriel que, tudo o
que León precisa depois do que passou, é descansar.