Otávio (Alexandre Borges) consegue finalmente invadir Artena,
mas Afonso (Romulo Estrela) não vai aceitar fácil. Logo que fica sabendo da
conquista do rei de Lastrilha, Afonso convoca Gregório (Danton Melo) para
decidir a melhor estratégia.
Fica acertado que apenas metade do exército seguirá para a
batalha, já que Montemor também não pode ficar vulnerável sem soldados.
Ao chegar em Artena, Afonso fica sabendo que o rei Otávio já
está no castelo e pede que Romero (Marcelo Airoldi) vá até lá em missão de paz.
A intenção é evitar um novo confronto. Otávio, no entanto,
não acata a sugestão e ainda avisa que não pretende sair de Artena.